1. Assurance vie expatriation : quelle incidence sur mes actifs ?

Assurance vie expatriation : quelle incidence sur mes actifs ?

Vous partez vivre à l’étranger ? Que devient votre assurance vie en expatriation ? Et pouvez-vous en souscrire une à l’étranger ? On vous explique.

10 juillet 2025

Nathaëlle Dorval

Assurance vie expatriation : quelle incidence sur mes actifs ? 

Vous partez vivre à l’étranger ? S’expatrier est une aventure, avec ses bons et ses mauvais côtés. Vous allez vivre de nouvelles expériences, faire des rencontres et voyager… Mais vous allez aussi devoir régler quelques formalités avant votre départ. Vaccins, papiers administratifs et gestion de patrimoine, l’expatriation se prépare. Que devient votre assurance vie en expatriation ? Et pouvez-vous en souscrire une à l’étranger ? On vous explique.

Quelle est l’incidence d’une expatriation sur mon assurance vie ?

L’expatriation, c’est le fait de changer de pays de résidence. Or, cela a une incidence sur votre fiscalité. Car, en devenant résident d’un pays étranger, vous devenez inévitablement résident fiscal à l’étranger.

Vous avez déjà souscrit une assurance vie en France ? Soyez tranquille, votre contrat reste valable. Pour autant, avec votre expatriation, certaines règles peuvent être amenées à changer.

Ainsi, par exemple, la fiscalité applicable à d’éventuels retraits sur votre contrat depuis l’étranger peut être plus ou moins importantes que s’il s’agissait d’un retrait effectué sur le sol français.

Regardez donc en amont les conventions fiscales qui ont pu être conclues entre la France et votre pays d’expatriation. Ces traités peuvent impacter l’imposition du produit de votre assurance vie.

Le maintien de son contrat d’assurance vie en expatriation est donc possible. Toutefois, devenir résident fiscal à l’étranger entraine certaines conséquences. Il est donc impératif d’en informer votre assureur.

Cela est d’autant plus important que certaines compagnies d’assurance refusent de gérer des contrats de résidents à l’étranger, notamment vers un pays hors de l’Union Européenne.

Puis-je souscrire une assurance-vie si je vis à l’étranger ?

Vous n’avez pas encore de contrat d’assurance vie et souhaitez y souscrire à l’occasion de votre départ à l’étranger ? 

Deux possibilités s’offrent à vous : souscrire en France une assurance vie expatriation ou souscrire une assurance vie à l’étranger.

La première option revient à souscrire un contrat en France auprès d’un assureur qui consent à gérer un contrat pour un résident fiscal à l’étranger. Souvent cela est autorisé si vous gardez un lien fort avec la France : nationalité, patrimoine, comptes bancaires etc.

Néanmoins, votre assureur pourra s’opposer à l’ouverture d’un contrat d’assurance vie si l’expatriation a lieu vers certains pays, notamment les Etats-Unis. 

Les obligations de lutte contre le blanchiment fiscal peuvent en effet contraindre la réglementation de certains placements financiers tels que l’assurance-vie et en limiter l’usage auprès des expatriés.

Dans certains cas, il pourra être envisagé de souscrire directement votre contrat d’assurance à l’étranger. Vous pouvez ainsi contracter une assurance vie européenne auprès d’un pays membre de l’UE…etc.

Expatriation : comment se lancer dans l'expatriation ?

Changement de résidence fiscale, contrats bancaires, immobilier, succession… faites le point

Quels sont les inconvénients de l'assurance vie en expatrié ?

Évidemment, il est toujours plus simple de gérer ses actifs dans son pays d’origine. Pour autant, rien n’empêche de souscrire et conserver son assurance vie en expatriation.

Toutefois, mieux vaut être prévenu, aussi attractive soit l’assurance vie, l’expatriation présente quelques inconvénients :

  • sa complexité fiscale : la double imposition liée à votre expatriation peut survenir si votre pays d’accueil n’a pas ratifié de convention fiscale ou d’accord avec l’Etat français ;
  • - l’accès restreint à un contrat d’assurance vie français : certains pays d’accueil ne permettent pas aux gestionnaires de patrimoine et assureurs français de proposer des contrats d’assurance vie aux expatriés et résidents sur leur territoire ;
  • le risque de résiliation selon le pays d’accueil : certains assureurs peuvent en effet renoncer à gérer un contrat selon votre nouveau pays de résidence ;
  • suivi difficile : la communication avec votre gestionnaire de patrimoine et la gestion de votre contrat à distance peuvent être plus difficiles et engendrer des frais de gestion supplémentaires.

Assurance vie et expatriation ne sont donc pas incompatible. Cependant, il faut s’attendre à rencontrer quelques inconvénients dans la gestion de votre contrat à l’étranger.

Est-il possible de souscrire à une assurance vie à l'étranger en tant que résident français ?

Vous êtes expatrié en France et vous interrogez sur la possibilité de souscrire une assurance vie à l’étranger en tant que résident français ? Rassurez-vous, l’assurance vie en expatriation est également possible en ce sens.  

De même que le français en expatriation peut souscrire un contrat d’assurance vie en France, un résident fiscal français peut parfaitement souscrire une assurance vie à l’étranger.

Dans le cas d’une assurance vie en expatriation, l’étranger résident fiscal en France peut souscrire une assurance vie dans son pays d’origine. On parle alors d’assurance vie suisse, belge ou allemande.

Le recours à ce type de contrat est facilité par des conventions entre les États, en particulier entre les États membres de l’Union Européenne. Dans ce cas, généralement la fiscalité est adaptée. 

Vous êtes résident fiscal en France et détenteur d’une assurance vie à l’étranger ? Cela est parfaitement autorisé. Pour autant, n’oubliez pas de la déclarer à l’administration fiscale française car ce contrat est considéré comme un avoir à l’étranger. 

Comment déclarer une assurance-vie étrangère ?

Vous êtes détenteur d’une assurance vie en expatriation ? Que vous soyez résident fiscal français ou résident fiscal à l’étranger, vous êtes tenu d’en informer le fisc.

En effet, tout résident fiscal français doit déclarer à l’administration fiscale la détention d’une assurance vie à l’étranger. Il s’agit d’une déclaration annuelle à effectuer en complétant le formulaire n°3918 et joint à votre déclaration de revenus.

Cette obligation est d’autant plus importante que les produits de l’assurance vie étrangère sont imposées selon les règles de l’assurance vie française. En cas de rachat, vous serez donc imposable.

Dans l’hypothèse où vous auriez souscrit en France une assurance vie avant votre expatriation, le plus simple est de préparer votre départ avec un expert en patrimoine

Cet outil patrimonial de référence n’est peut-être pas le seul actif qui sera impacté par votre expatriation. Un changement de résidence fiscal ne doit pas être pris à la légère. Mieux vaut donc vous faire accompagner dans cet démarche par un gestionnaire de patrimoine.

Retraite à l’étranger : où poser ses valises ?

Découvrez les pays les plus attractifs pour votre retraite et les règles à connaître